• Grey Instagram Icon
  • Grey Vimeo Icon

ALGUIEN PISA EL ASFALTO - 2021

Impresión digital de tramas en módulos de aluminio compuesto sobre perfil de fierro. 

130 x 16 cm

Sobre un perfil metálico se apoyan una serie de impresiones cuadradas sobre aluminio, no identificamos a primera vista el contenido de las imágenes, parecen manchas monocromas en degrade. 

En este proyecto volví a trabajar con imágenes del archivo de la revolución Latino Americana, pero esta vez utilicé las imágenes de las multitudes protestando en las calles. El procedimiento fue realizar un gran zoom in a la multitud, al pueblo presente en aquellas fotografías. Aquí no hay imágenes de armas pero si está el metal, se hace presente tanto como soporte de cada imagen como recordatorio del  filo de su propia historia.

Extracto del texto Camuflaje de Carlos Silva Troncoso. 

 

SOMEONE TREADS ON THE ASPHALT - 2021

Digital printing of halftones dots in aluminum composite modules on iron profile.

350 x 15 cm

A series of square prints on aluminum rests on a metallic profile, we do not identify at first glance the content of the images, they look like monochrome spots in gradient. 

In this project I worked again with images from the archive of the Latin American revolution, but this time I used the images of the crowds protesting in the streets. The procedure was to zoom in on the crowd, a zoom in so close that the people dissolve. Here there are no images of weapons but there is metal, it is present both as a support for each image and as a reminder of the razor edge of its own history.

 

Extract from the text “Camouflage” by Carlos Silva T.